Skip to main content


In compliance with the duty of information stated in Article 10 of Spanish Act 34/2002 dated 11 July, 2002 on Information Society Services and Electronic Commerce, we reflect the following information below:

The company that owns the URL is MANUFACTURAS IRULAR, SA.(hereinafter “MANFISA”), with registered office at Carretera Estella s/n, 31860 Irurtzun – Navarra, Spain and holder of VAT number A31038839, registered in the Trade Register of Navarra. Contact e-mail:


Entry and/or use of the MANFISA website assigns the status of USER, who accepts, from the time of entry/use, the General Conditions of Use indicated here. These Conditions will apply regardless of the General Contracting Conditions that, if applicable, may be of mandatory compliance.

3.USE OF THE WEBSITE provides access to a wide range of information, services, programs or data (hereinafter, “the content”) that the USER could access on Internet and that belong to MANFISA or its licensees. The USER is responsible for his/her use of the website. Said responsibility extends to the registration that may be requested to access certain content or services. In this registration process the USER will be responsible for providing true and licit information. Following registration a password may be given to the USER, for which he/she will be responsible and undertakes to use diligently and confidentially.

The USER undertakes to make proper use of the content and services (such as chat services, discussion forums or newsgroups) that MANFISA offers on its website and, including but not limited to, not using them to (i) incur in activities that are illegal or jeopardise good faith or public order; (ii) spread content or propaganda of a racist, xenophobic or pornographic nature, justify terrorism or subvert human rights; (iii) cause damage to MANFISA´s physical and software systems, or those of its suppliers or third parties, introduce or spread computer viruses or whatever other physical or software system that may cause the aforementioned damage; (iv) attempt to access and, as the case may be, use other users’ email accounts and modify or manipulate their messages.

MANFISA reserves the right to withdraw any comments and inputs that infringe respect for an individual´s dignity, that are discriminating, xenophobic, racist, pornographic, that attack youth or childhood, order or public security or those which, are not acceptable to MANFISA for publication. In any event, MANFISA will not be liable for the opinions expressed by users in forums, chats or other media of participation.


MANFISA complies with the directives of the Spanish Law on Protection of Personal Data, EU General Regulation on Personal Data Protection 2016/679 and other regulations in force at any given time, and ensures the correct use and treatment of users’ personal information.

PTo achieve this, along with each personal information request form, in the services that the user may request from MANFISA, he/she will be informed of the particular conditions of processing of his/her data, the person responsible for the data treatment and the possibility of exercising his/her rights regarding access, rectification, suppression, opposition, processing limitation or the right to personal data portability. More detailed information on this is available at:

MANFISA informs that it complies with Spanish Act 34/2002 dated 11 July2002 on Information Society Services and Electronic Commerce and will request the USER’s consent to his/her email being used for commercial purposes at any given time.


MANFISA, either acting on its own behalf or as a licensee, is the holder of all intellectual and industrial property rights related to its website and all the elements contained in it (e.g. images, sound, audio, video, software or texts; brands or logos, combinations of colours, structure and design, selection of used materials, computer programs required for its functioning, access and use, etc.) and owned by MANFISA or its licensees.

All rights reserved. Pursuant to articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Spanish Intellectual Property Act, the reproduction, distribution and public communication, including making available, in its entirety or partially, the content of this website for commercial purposes, in whatever format and by any technical means, will be expressly prohibited without the authorization of MANFISA. The USER undertakes to respect the Intellectual and Industrial Property rights held by MANFISA. The USER is allowed to visualize and even print out elements on the website, copy and save them on his/her computer’s Hard Drive or any other backup system provided that exclusively personal and private use is made of them. The USER must not delete, alter, avoid or manipulate any protection device or security system installed onin MANFISA’s website.


MANFISA bears no liability, under no circumstances, for damages and harm of any kind that may occur, such us: errors or omissions in the content, lack of availability of the website or the transmission of viruses or malicious programs with harmful content, despite having taken all necessary technological measures to avoid it.


MANFISA reserves the right to make any modifications to the website without prior notice, involving the changing, deleting or adding content and services and the way in which they are featured or located on the website.


In the event featuring links to other Internet sites, MANFISA will exercise no control over those sites and their content. Under no circumstances will MAFISA assume liability for the content of any such link owned by a third party, nor will it guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, scope, trustworthiness, validity and constitutionality of any material or information contained in any such hyperlinks or other Internet sites. Furthermore, the inclusion of these external connections will not imply any type of association, merger or sharing with the connected entities.


MANFISA reserves the right to refuse or reject access to the website and/or the services offered without prior notice, on its own initiative or that of a third party, to users that fail to comply with the present General Conditions of Use.


MANFISA will prosecute non-compliance with the present conditions and any inappropriate use of its website, exercising any applicable and corresponding civil and penal actions in law.


MANFISA may modify the conditions stated here, at any time, duly publishing them as shown here. The validity of the aforementioned conditions will vary depending on their disclosure and will be valid until they are duly published, until they are modified by others.


The relationship between MANFISA and the USER will be governed by Spanish Law and any dispute will be submitted to the Law Courts of Pamplona, Navarra.

Date of last update: August 2018