De acuerdo con la Directiva 2001/58/CE del 27 de julio del 2001

 

Hilo de Aluminio y Aleaciones de Aluminio

Lingote y granalla de aluminio.


1.      IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA Y DE LA EMPRESA

2.      COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS ALEANTES

3.      IDENTIFICACION DE PELIGROS

4.      PRIMEROS AUXILIOS

5.      MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

6.      MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

7.      MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

8.      CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECCION INDIVIDUAL

9.      PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

10.  ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

11.  INFORMACION TOXICOLOGICA

12.  INFORMACION ECOLOGICA

13.  CONSIDERACIONES PARA SU ELIMINACION

14.  INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE

15.  INFORMACIONES REGLAMENTARIAS

16.  OTRAS INFORMACIONES


1.      IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA Y DE LA EMPRESA

 

1.1.- Identificación de la sustancia:

                        Hilo de Aluminio.- Hilo de Aleación de Aluminio.

                   Lingote y granalla de Aluminio.

 

1.2.- Uso de la sustancia o preparado:

                   Hilo: Aplicaciones mecánicas, eléctricas, química y metalización de superficies.

                   Lingote y granalla de Aluminio: desoxidación de acero.

 

1.3.- Identificación de la sociedad o empresa:

                       MANUFACTURAS IRULAR S.A.   

                            Ctra. Estella S/N

                            31860  IRURZUN  (NAVARRA)

                            Tfn.:  948 – 500206      Fax.:   948 – 500725

 

1.4.- Teléfono de urgencias:   948 – 500206

 

 

2.      COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS ALEANTES

 

Metal base: Aluminio

Metal base

Nº CAS

Nº EINECS

Símbolo

Contenido

(% en masa)

Clas. UE

Aluminio

7429-90-5

231-072-3

Al

> 90%

No

Elementos que pueden estar presentes en un contenido superior al 1% en masa

Elemento

Nº CAS

Nº EINECS

Símbolo

Contenido

(% en masa)

Clas. UE

Silicio

7440-21-3

 

Si

< 2.00%

No

Cobre

7440-50-8

231-159-6

Cu

< = 6.80%

No

Hierro

7439-89-6

 

Fe

< 2.00%

No

Magnesio

7439-95-4

231-104-6

Mg

<= 5.60%

No

Manganeso

7439-96-5

231-105-1

Mn

<= 1.5%

No

 

Nota: Los contenidos de los elementos de adición en las aleaciones de varían en función de lo establecido en la norma EN-573-3: 1994. Consultar certificado de análisis particular del producto.

 

 

3.      IDENTIFICACION DE PELIGROS

 

El aluminio y las aleaciones de aluminio en las formas suministradas, no son peligrosos para el hombre o para el medio ambiente. Sin embargo, puede dar lugar a peligros en su utilización:

 

-         Manipulación del aluminio en sus diversas formas de suministro: Riesgo de heridas o cortes por bordes cortantes o ángulos vivos. Riesgos derivados de la manipulación de cargas. Riesgo de irritación de la piel por contacto con aceites lubricantes residuales del producto.

-         Metal líquido o caliente: Riesgo de quemaduras.

-         Procesos con aluminio líquido: Riesgo de proyección, explosión e incendio cuando el aluminio líquido entra en contacto con el agua o con óxidos metálicos.

-         Procesos generadores de:

Polvo de aluminio en suspensión (fresado, corte, rectificado...): Riesgo de explosión, incendio y proyección. Riesgo de heridas en los ojos. Riesgo de irritación en ojos, piel y tracto respiratorio superior. Riesgo de cáncer en tracto respiratorio superior.

-         Polvo y viruta de aluminio en atmósfera húmeda o en contacto con óxidos metálicos: Riesgo de explosión, incendio y proyección, además de los anteriores.

-         Procesos eléctricos: Riesgo eléctrico: el aluminio es un metal conductor de la electricidad.

-         Procesos químicos/electroquímicos liberadores de hidrógeno: Riesgo de incendio y explosión.

-         Procesos generadores de Alúmina: Presenta un bajo riesgo para la salud por inhalación y debe tratarse como un polvo perjudicial.

-         Procesos generadores de ozono (soldadura, corte plasma al arco eléctrico, metalización con rociado por arco, puede provocar ozono)

-         Puede provocar irritación de ojos, nariz y tracto respiratorio superior.

-         Sobreexposiciones agudas: Puede provocar falta de respiración, tensión en el pecho, dolor de cabeza, tos, nauseas y estrechamiento de las vías respiratorias. Los efectos son reversibles al cesar la exposicion. Sobreexposiciones agudas (altas concentraciones) puede provocar molestias respiratorias, daños en el trato respiratorio, hemorragia y fluído en los pulmones (edema pulmonar). Los efectos pueden retrasarse hasta 1-2 horas.  Información adicional: Estudios (inhalación) con animales de laboratorio han encobtrado daños genéticos, daños en la reproducción, daños en los glóbulos de la sangre, daños en los pulmones y muerte.

-         Procesos generadores de Oxidos de nitrógeno: Procesos de corte de aluminio mediante arco de plasma pueden producir óxidos de N (NO yNO2):

-         Puede provocar irritación de ojos, nariz y tracto respiratorio.

-         Sobreexposiciones agudas: pueden provocar reducción de la capacidad de la sangre para transportar oxígeno (metemaglobina). Puede provocar tos, falta de respiración, fluído en los pulmones(edema pulmonar) y muerte. Los efectos pueden retrasarse hasta 2-3 semanas. Exposiciones crónicas de NO2 puede provocar cicatrices en los pulmones (fibrosis pulmonar).

-         Procesos generadores de vapor o niebla de aceite: Puede provocar irritación de tracto respiratorio. Sobreexposiciones agudas pueden provocar bronquitis, asma, dolor de cabeza, efectos sobre el sistema nervioso central y somnolencia.

 

 

4.      PRIMEROS AUXILIOS

 

INHALACION (polvos, humos, etc.): Trasladar al paciente a una zona ventilada, llevar al aire fresco, mantener en reposo y requerir auxilio médico si persisten los síntomas. En caso necesario, aplicar respiración artificial. Consultar a un médico.

 

CONTACTO OCULAR (humos, polvos, partículas, etc.): En caso de irritación lavar abundantemente con agua con solución salina con los ojos abiertos. En caso de irritación prolongada, consultar a un médico.

 

CONTACTO OCULAR( barras, hilo o productos masivos): Consultar a un médico.

 

INGESTION: No provocar vómito. Consultar a un médico.

 

QUEMADURAS: En el caso de quemaduras leves, lavar con abundante agua fría y aplicar pomadas; si las quemaduras son graves, obtener asistencia médica.

 

 

5.      MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

 

PRECAUCIONES A TOMAR:

 

-         El producto no presenta peligros de incendio o explosión tal como se envía.

-         La humedad adherida a los productos de aluminio puede provocar en caso de fusión o inmersión en metal líquido, proyecciones, y en ciertos casos explosiones. El contacto entre el aluminio líquido y óxidos metálicos (por ejemplo óxido de hierro) u otras formas de oxígeno puede igualmente provocar proyecciones, y en ciertos casos explosión. En consecuencia, es necesario tomar las precauciones necesarias:

-         Almacenamiento de lingote para cargas de hornos de fusión en lugar seco.

-         Precalentamiento de lingotes antes de su carga en el horno.

-         Limpieza, y precalentamiento de todos los productos, útiles y recipientes susceptibles de estar en contacto con metal líquido, precalentamiento de productos de adición y productos para tratamientos metalúrgicos.

 

-         El polvo de aluminio en suspensión puede ser explosivo, sobre todo en atmósferas confinadas.

 

-         Evitar las chispas y la acumulación de cargas electrostáticas. No fumar.

 

-         Evacuar las partículas finas de aluminio generadas por operaciones de transformación de acabados del metal (mecanizados, granallados, etc.) por un extractor adaptado.

 

-         Evitar el contacto con el agua y la humedad del aire.

 

-         El aluminio finamente dividido puede formar hidrógeno en contacto con la humedad del aire. Esto presenta riesgo de explosión. En consecuencia, debe ser evitada la acumulción incontrolada de aluminio finamente dividido (polvo, virutas, etc.) en un volumen confinado sin ventilación permanente.

 

MEDIOS DE EXTINCIÓN APROPIADOS:

 

-         Para fuegos que puedan intervenir polvo o virutas de aluminio, o eventualmente aluminio líquido: utilizar alúmina, magnesio o arena seca para contener el incendio y sofocar el fuego. Depositar lentamente sobre el fuego.

 

-         Fuego de polvos o virutas: Se usarán extintores de clase D específicamente desarrollados para fuegos de metales.

 

-         Para fuegos de polvo evitar la formación de nube de partículas al extinguirlo.

 

-         Un fuego de polvo de aluminio puede resistir largo tiempo después de aplicar el polvo extintor, por lo que hay que evitar la propagación del mismo.

 

MEDIOS DE EXTINCIÓN NO APROPIADOS

 

-         NO UTILIZAR OTRO EXTINTOR QUE NO SEA TIPO D CON MENCIÓN DE “FUEGO DE METAL”.

 

-         NO UTILIZAR AGUA.

 

-         NO USAR AGENTES EXTINTORES HALOGENADOS SOBRE FRAGMENTOS / PARTÍCULAS DE PEQUEÑO TAMAÑO.

 

RIESGOS PARTICULARES RESULTANTES DE LA EXPOSICIÓN: Los polvos de aluminio así como los humos de aluminio presentan riesgos débiles por inhalación en exposiciones cortas. No son irritantes para los ojos ni la piel, y no tienen efectos tóxicos por ingestión.

 

EQUIPAMIENTO ESPECIAL PARA BOMBEROS: En caso de necesidad, los bomberos usarán aparatos de respiración autocontenidos, de presión positiva y ropa de protección total.

 

 

6.      MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

 

El material en su forma de suministro, no tiene riesgo de vertido.

Sólo existirá riesgo en caso de fusión del aluminio.

 

PRECAUCIONES PERSONALES

Evitar el contacto con el metal líquido. Evitar respirar los vapores, nieblas y humos.

 

PRECAUCIONES PARA LA PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

Evitar filtraciones del aluminio líquido.

Evitar la propagación de polvos y virutas de aluminio por el aire.

 

METODOS DE LIMPIEZA

Aluminio líquido: Dejarlo solidificar antes de recuperar el material.

Polvos y virutas: Barrer o aspirar evitando la formación de nubes en suspensión.

 

 

7.      MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

 

7.1.- MANIPULACIÓN:

 

-         Riesgo de caída en manipulación del producto. Utilizar botas de seguridad.

-         Riesgos ergonómicos y sobreesfuerzos al manipular las cargas: Tomar las medidas adecuadas.

-         Riesgo de corte: Todos los productos pueden presentar aristas o ángulos cortantes con riesgo de corte accidental. Se recomienda el uso de guantes apropiados en su manipulación

-         Riesgo de corte con los flejes con productos flejados Atención al efecto muelle de los mismos. Llevar guantes y gafas adecuados.

-         Riesgo de atrapamiento al rodar los productos cilíndricos. Inmovilizar las bobinas. Extremar las precauciones al desembalar.

-         Riesgo de Quemaduras: El aluminio no cambia de color cuando está caliente. Se deberán tomar precauciones para evitar accidentes causados por la temperatura del metal.

 

Utilizar la ayuda de medios mecánicos siempre que sea posible en la manipulación del producto.

 

7.2.- ALMACENAMIENTO:

 

-         Evitar acumulación de humedad sobre los productos que serán refundidos para evirtar riesgo de explosión.

-         Polvos y granallas deben almacenarse al abrigo de la humedad, del calor, de la electricidad estática en local ventilado, con suelo seco.

-         Productos en forma cilíndrica susceptibles de rodar deben ser inmobilizados correctamente.

-         Cuidar el buen estado del embalaje.

 

8.      CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECCION INDIVIDUAL

 

8.1.- VALORES LÍMITE DE LA EXPOSICIÓN PROFESIONAL:

 

SUSTANCIA

Nº CAS

TLV – TWA

(ppm/mg/m3)

TLV – STEL

(ppm/mg/m3)

Aluminio metal

7429-90-5

-

-

Compuestos Alquilos (NCOF) de Al

 

2mg/m3

-

Humos soldadura de Al

 

5mg/m3

-

Al metal en polvo

 

10mg/m3

 

Polvos aluminotermia

 

5mg/m3

-

Sales solubles de Al